about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
one's future; one's fate; one's way; one's path
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
to exert oneself and win; to gain (victory)
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
prenatal care; antenatal training
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
opposite side; other side; other party
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to travel on frequently (e.g. a road or path)
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
finish; end; completion; result
one part; one portion; one section
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
this, that and the other; this and that
for the first time in one's life
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to attempt; to test; to try out
doing whatever one pleases
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
to slander; to libel; to criticize; to criticise
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
point where one has to accept one's fate; point where one has to give up; state of resignation; resigned state
wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly
early on; earlier on; from early