jpdb beta

loveable; very likeable; like very much

1

floor

1

skill learned in one's former days; using one's experience from the past

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

feeling good; feeling at ease; feeling easy

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker

1

hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind

1

to keep an eye on; to take care of

1

cultivating new land; clearing; reclamation

2

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

there is nothing

1

way of calling

1

though imperfect; somehow; somehow or other

1

(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)

1

age difference; disparity in age; age gap

1

outward; superficial; external; apparent

2

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

youthful; young; young-looking

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

Theodore

12

stature; height

1

for a while; for some time; for a period

1

you could say that

2

adultness; maturity

1

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

2

chuckle; giggle

1

mumbling; muttering; complaining (continuously) about something

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

2

to drop; to lose; to let fall

1

being together; going together; matching (clothing); going together

1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

to buy

1

dark brown; olive brown

1

pottery (i.e. the place); potter

1

cream (colour, color)

1

porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics

1

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order

1

steam; vapour; vapor

1

warm; mild; genial

1

efficient

1

to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply

1

bedtime

1

to spend time (on doing something)

2

perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray

1

careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1