jpdb beta

just right (time, size, length, etc.)

1

food cooked by steaming

1

citrus; citrus fruit

2

fruit juice

1

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

1

regional cuisine; local cuisine

1

based on; built on; made from

1

arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

1

to use up; to exhaust; to wear out

1

(Western) soup

1

salty taste; saltiness

1

noodles; (arch.) flour

1

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

1

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

regulation; adjustment; control

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

5

to taste; to try (food or drink)

1

cheap article; poor-quality article

1

sourness; acidity

1

easy to drink; easy to swallow; quaffable

1

passing mark

2

party; banquet; feast

2

sake bottle

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

borrowing

1

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

3

just now; a little while back; a short time ago

2

to that extent; to that degree; that much; that many

1

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

1

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

2

to ask a question; to begin to ask a question

2

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

1

spirit; drive; vigour; ambition; aspiration

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

1

to be at a loss; to be puzzled

4

to pay respect (to)

1

to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down

1

trade; business; occupation; profession; job

2

encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)

4

unlikely; improbable

1

scarce; rare

4

different thing; another question; different case

1

vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)

1

property; fortune; means; assets

1

investor; financier

1