jpdb beta

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

1

at least; at most; (even) just

1

the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance

1

to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath

1

we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)

3

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

3

detour; circumvention; turning movement

2

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

structure; building

1

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

2

to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

2

one's native land

1

along; parallel to; in accordance with

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

1

bang; whump; boom

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

3

to mark the end; to spell the end

1

point-blank range

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

the deceased

1

to join hands (with)

1

greed; avarice; covetousness; greedy person

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

3

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

1

Risso

1

pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.

1

to leave behind; to put off; to postpone

1

exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize

2

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

2

during a stay

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

4

average (normal, ordinary) year; every year; annually

1

time; season; period; phase; stage

1

long ago; a long time ago; already

1

unseasonable; out of season

1

heavy snow; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)

7

heavy outfit designed to keep out the cold

1

winter clothing

1

(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly

1

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

3