to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
while; even though; despite
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
over-fond parent; doting parent
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
should; must; -able; probably; likely
infant; baby; little child
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
gesture; movement; action; acting; performance
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
though; although; be that as it may; nonetheless
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
myself; yourself; I; me; you
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
situation; (present) state of affairs; circumstances
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
serious; severe; grave; acute
to be on the verge; to be on the brink; to get close
as it is; as one likes; because; condition; state
to turn towards; to point
what; how many; many; a lot of; several; a few
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
strangeness; abnormality; disorder
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
topic; subject; much talked about; topical; in the news
confrontation; to face; to confront; to encounter
the person concerned; the person in question; the said person
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all