jpdb beta

unprepared; careless; imprudent; indiscreet

2

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

5

shoulder

7

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

2

hence; for that reason

4

warm; mild; genial

1

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1

(ethyl) alcohol; spirits of wine

3

party; banquet; reception; feast; dinner

1

to assume an aspect; to take on an appearance

1

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

3

to burst open; to pop; to split

1

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

2

mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable

2

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

3

national interests

1

to row a boat; to nod off; to doze off

1

pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)

4

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

feeling; sensation; mood; sensation of doing

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

4

after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter

1

breathing of a sleeping person

3

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

2

back; behind; rear

4

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

11

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

aroma; fragrance; scent; smell

1

battlefield; battleground

1

being dead drunk; drunken stupor

1

reliance; trust; faith; confidence

6

bothersome; tiresome; bother to do

1

fame; reputation; renown

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

2

direct descent; direct line

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

reward; prize

2

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

1

to work (someone) hard; to push (someone) around

1

last drink (of sake); last glass; last cup

1

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

2

only; merely; but; no more than

4

commitment; pledge; promise

1

one's house; one's home; one's family

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

2

politics; political manoeuvre; political maneuver

2