cannot be compared (with); being no match (for)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
until now; till now; up to now; up to the present; so far
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to poke fun at; to make fun of; to send up
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
one-by-one; separately; in detail
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to choose; to select; to pick (out)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
with these words; while saying
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
packing; crating; packaging
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
is not; am not; are not; isn't it?
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to lock up; to shut up; to imprison
no, not like that (but like this)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason