somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
(taking a) bath; hot spring cure
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
to lose consciousness; to faint; to black out
to collapse into; to flop onto
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
useless; vain; aimless; idle
to grieve over; to mourn; to lament
to be filled with grief; to be overcome with sorrow
to leave (a scene); to step away
taste; liking; preference
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
if so; in that case; in that situation
stopgap; makeshift; temporary measure
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
to get someone to say; to make someone say
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
since some time ago; for some time; for quite a while
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
letter (of alphabet); character; writing
to distribute; to hand out
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
(having) life-and-death power (over)
still more; even more; all the more; still less; even less
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
agreement; stipulation; contract
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)