particularly; especially; in particular; expressly
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
complete set; all; everything
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
suspicious-looking; fishy
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
battle; fight; war; struggle; conflict
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
lack of sleep; insufficient sleep
nth period (e.g. nth class in school day)
physical education; PE; gym (class)
to spur (on); to expedite; to encourage
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
(act of) writing on a blackboard
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to be able (to); to be possible (to)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
acceleration; speeding up
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
falling into a doze; dozing off; nodding off
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
mechanical pencil; automatic pencil
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
silence (not speaking); muteness
though; notwithstanding; although