to ask for permission (before doing something); to ask first
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
running continuously; firing in rapid succession
to try; to attempt; to have a go (at something)
visit for no reason; go on fool's errand
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
trace; vestige; mark; sign; evidence
to cling tearfully to (someone)
moment by moment; hour by hour
inhabitant; resident; citizen; population
timewise; temporal; chronal
too terrible to look at; unbearable to look at
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
drawing; picture; diagram; sight; scene
sound of a camera shutter; sound of water splashing
projection; reflection; image; match; harmony
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
party game in which a randomly selected king issues orders to other players
second day of the month; two days
to begin to fall (rain, etc.)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
second; number two; runner-up
finger flick to the forehead
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
seven (long cylindrical things)
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind