natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
standing upright; standing bolt upright; rearing
cartoon; comic; comic strip; manga
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
waste of time; killing time
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
with the exception of; excepting; excluding
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to all appearances; no matter how you look at it
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to turn round; to face about; to turn about
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
successively; one after another
to speak; to hear a voice
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
shoulder rub; shoulder massage
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
consideration; taking into account
everyday; always; at all times; frequently
to have the privilege of doing
favorable reception; good reputation; popularity
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)