to walk; to move forward; to make progress
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
to come unstuck from; to peel off; to come off
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
true character; real nature
to get to know each other; to make acquaintance
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
towards; against; regarding; in contrast with
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
unnatural; artificial; affected; strained
good humour (humor); good mood
crack; crevice; fissure; chap; rift
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
poor physical health; bad shape
honour; honor; glory; privilege
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
same; similar; (just) like; equal
to go along; to walk along; to follow
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to train; to discipline; to teach manners
long (time that has passed); old (story)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
glaring; flaming; fiery; blazing
to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
declaration of war; proclamation of war
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
exaltation; emotional uplift
trembling with excitement
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep