leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to force open; to push open
to step forward; to volunteer
worry; fear; anxiety; concern
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
on the occasion of; at the time of
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
exterior; outside; outer; external; lateral
to lift; to turn over; to fold over
gazing at (in wonderment)
exposed; scanty; bare; public; open
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
natural; understandable; reasonable; no wonder
two (long cylindrical things)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
attraction; fascination; lure; captivation; charm
exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
body; body blow (in boxing)
mechanical pencil; automatic pencil
lethality; killing effectiveness
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
seven times; many times; seventh (interval)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)