female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
memory; recollection; remembrance; storage
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
corpse; kanji "corpse" radical
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
thin dōjinshi, usually featuring adult content
thick; deep; kind; cordial; abundant
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
ball game (e.g. baseball, tennis, soccer)
having; holding; wear; durability; charge; expense
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to reach the point that; to come to be that; to turn into
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
template; run of the mill; formulaic
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to give a broad grin; to smirk
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)