to complete decisively; to do to completion
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
to go down and stand; to alight; to get down
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
great laughter; burst of laughter
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
duty; obligation; responsibility
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
to knock down; to beat up (till unable to stand)
only the results matter; it's all about the results
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
prospects of victory; chances of success
to take precautions; to set a guard against attack
November; eleventh month of the lunar calendar
rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
first; foremost; most important; best; greatest; above all
far away in the distance; in the far distance
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
contour; outline; summary; outline; looks; features
journey; route of a journey
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to make a display of; to show off; to flaunt
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
to take a peep at; to catch a glimpse of
inborn nature; genuine; intrinsic; essential