(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
date (of a planned event, act, etc.); day; (number of) days
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
to slip on (slippers, sandals, etc.); to hit (e.g. one's leg) against; to bash into; to push (one's opponent) down before he stands up
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
being completely naked; (in) one's birthday suit
having a headache; racking one's brains; troubling over something
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
meditation; contemplation
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to dye; to colour; to color
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
answer sheet; blank answer paper; examination paper; test paper
set of tools (implements); kit; outfit
at that time; in those days; at that moment; then
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
tatami mat; Japanese straw floor coverings
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
marks; points; score; number of items; number of articles
exactly right!; indeed; damn straight
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information