hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
fetus; foetus; embryo; baby in the womb; unborn baby
like; similar to; as with; in the same way
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
shape; form; appearance; style; state; situation
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
hygienic; healthy; healthful; sanitary
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
American shorthair (cat breed)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
thigh; buttocks; arse; ass
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
button (clothing); push-button; button
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
cleavage (between breasts)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
if it is (the case that ...)
scene; spectacle; sight; view
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
with no effort at all; easily
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to scream; to whine; to grumble; to complain
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to pass (of time); to elapse