jpdb beta

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

14

viscously; stickily

3

mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)

1

feelings of guilt

22

turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing

1

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

11

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

29

late at night

6

two o'clock

18

to lie down (and rest)

12

unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)

4

electricity; (electric) light

23

eyeball

2

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

10

mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused

8

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

17

in a circle (ring)

3

big yawn

2

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

12

to pray; to say a prayer; to offer up a prayer

2

upper body

3

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

65

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

5

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

5

rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation

14

rising; ascending; climbing

7

one week

71

sleep

3

supplement; top up; complement; making up (a deficiency)

1

such

5

whether or not

2

to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift

4

to take refuge in; to succeed in running away

10

endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous

3

circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)

2

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

14

doubt; question; suspicion; dubiousness

94

in succession; one by one

4

to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one

5

(one's) sleeping hours; hours of sleep

4

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

8

downward spiral; negative spiral; vicious circle

1

indoor drying; hanging clothes to dry indoors

1

laundry; the washing

17

one by one; one each; one at a time

25

to boil; to simmer

5

to do so; to do thus

60

in proportion to; just as much as

10

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

7

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

10