but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
back; rear; background; behind the scenes
to face; to go towards; to head towards
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to rub; to scrub; to scrape; to draw near; to press
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
how; in what way; how about
expression; presentation; representation; notation
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force); general education curriculum
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
breasts; boobies; tits; breast milk
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on