pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
offender; criminal; culprit
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
innumerable; countless; numberless
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
that kind of; that way; that move; that trick; that game
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
the matter you have been talking about
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
later on; eventually; afterwards
method; process; manner; way; means; technique
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
murder; homicide; manslaughter
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to one's heart's content; as much as one wants
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
no, not like that (but like this)
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
business use; business purposes
how many people; a number of people
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
appearance; (outward) looks; exterior appearance
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions