different school (e.g. of ikebana)
dish of rice and miso soup or dried bonito flakes; (lit.) cat food
the biggest fish is always the one that got away
mountain trekking; hiking
living in another person's house without paying for food and lodging; sponging on other people for accommodation
file transfer protocol; FTP
pedestrian traffic; kanji "legs radical" (radical 10)
don't talk nonsense; (lit.) sleep talk after you go to sleep
type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth
Culture Day (national holiday; November 3)
rent arrears; falling behind on rent payment
to become familiar with and cherish; to get to know and love
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
explicit; clear; unambiguous; meaningful; lively
light shimmering on water
graphic artist; CGI artist; video game artist
if man will not work, he shall not eat; no work, no play
turning a movie, comic, etc. into a (computer) game; gamification
threatening voice; threatening tone
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
crumply (cloth, clothing, etc.); ruffled; itchy and runny (nose)
university of arts; arts college
young (e.g. young children); of few years
reading (e.g. by a scanner)
two by two; by twos; as a couple