eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
training; practice; discipline; ascetic practices
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
decisive battle; deciding match; play-off
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
time assigned to one; (one's) allotted time; time limit; teaching load (in hours)
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
introduction, development, turn and conclusion (quadripartite structure of certain Chinese poetry); story composition and development
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
boring; dull; uninteresting
nodding off (while sitting); dozing
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card; crib sheet; cheat sheet
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
as necessary; if necessary; as the need arises; as occasion demands; where appropriate
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
casual speech; peer language; informal language
story; tale; talk; discussion
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
to master something (through personal experience)
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to