to slide into; to slip into
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
to hold the steering wheel; to drive (a car)
back seat (of a car); rear seat
passenger seat; assistant driver's seat
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
license; licence; permission; driver's license
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
stability; steadiness; consistency; stable
default legal speed limit (in Japan, 60 km/h for cars on ordinary roads, 100 km/h on highways); national speed limit
destination (one is heading towards); goal
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
June; sixth month of the lunar calendar
training institute; school; driving school
rental car; rent-a-car; hire car; car rental agency; car hire agency; hire car agency
with a boom; with a crash; with a rumble
lump-sum payment; paying the entire sum in one transaction
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
... years old; age (of) ...
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
national road; national highway
within the (Tokyo) metropolitan area
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
group; bunch; crowd; group
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)
lost child; lost person; stray child; missing child
this area; around here; this point; this much; this extent
a little; some; somewhat; amount; quantity; number