jpdb beta

to shout; to cry; to scream; to clamour

2

to speak; to hear a voice

3

clumsiness; awkwardness; ineptitude

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

don't you think?; indicates question

3

urgent business

1

small change; coins; small sum of money

1

payment

1

one thin flat object; one sheet

3

type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection

1

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

1

5,000 yen bill

1

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online

1

to follow another's example

1

manly; masculine; like a man

1

to say (something) over one's shoulder

3

hair on the back of one's head

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

4

to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)

2

the opposite direction; the other way

1

to run off; to break into a run; to start running

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

judgment; judgement; discernment

1

fall; decline; lowering; deterioration; degradation

1

it may be because

3

to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated

1

to (dramatically) fall over; to fall flat

1

running as fast as one can

1

on the road; on the street; in the street; on the way

1

homemade

1

another (person); the other person; one more (person)

3

being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

9

vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

3

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

2

inside a car (train, bus, etc.)

3

university of arts; arts college

4

examination of tickets; ticket gate; ticket barrier

3

sense of security

2

to wrap up

2

in regard to; concerning (usu. of disputes)

1

pedestrian traffic

1

to fall asleep

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

3

head; lead; vanguard; first

1

children's park; children's playground

3