jpdb beta

hospitalization; hospitalisation

1

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

5

I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?

1

beginning of next week (usu. Monday); early next week

1

cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

4

to be postponed; to be deferred; to be delayed

2

(not) so much; (not) that much

2

does not seem (to be)

2

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

16

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

3

depending on the answer; hinging on the reply

2

threat; menace; coercion; terrorism

1

every week

1

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

5

to express (orally); to put into words; to say out loud

4

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

2

(sound of) laughter; laughing voice

3

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

6

to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings

2

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

1

because of; owing to; due to

3

rest; break; recess; intermission

1

plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)

1

misunderstanding

2

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

2

objection; refutation; rebuttal; counterargument

2

just the two of them

2

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

3

carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

3

blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

2

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

7

thought; consideration; thinking

4

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

3

having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly

1

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

7

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

3

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

2

heart; guts; nerve; central part

5

thumping (heart); banging; pounding; racing

1

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

4

residing; living; dwelling

1

parents; both parents

1

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

1

to grow weak; to become weak; to lose strength

2

eyebrow; eyebrows

3

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1