to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
college of the arts; university of the arts; art university
(real) ability; true strength; merit; arms; force
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
at present; currently; so far; for now; for the time being
outward appearance; ostensible; public; official
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
individual; private person; personal; private
head of year; teacher in charge of all classes for a whole year
to become sodden; to swell up; to become lazy
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
very high; high up; aloft; only; merely; just
to have meaning; to be meaningful
competition; rivalry; something worth doing
to leave; to depart; to take one's leave
eagerly; earnestly; assiduously; diligently; wholeheartedly
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
longed-for; anxiously awaited
Golden Week (early-May holiday season in Japan)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
Children's Day (national holiday; May 5)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
cabbage (Brassica oleracea)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth