rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
advice; counsel; remonstrance; recommendation
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to run about trying to escape
systematic; organized; organizational
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
though imperfect; somehow; somehow or other
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
to perceive; to grasp (the situation)
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
personal combat; one-to-one fight
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
to delay; to put off; to procrastinate
(powers of) concentration; ability to concentrate
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
to roll about; to writhe about
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to slander; to libel; to criticize; to criticise
inattention; distraction; mind-wandering
learning by ear; memory of having heard something before
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
under one's eyes; below one's eyes
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
several people; a few people
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members