great difference; big difference; wide margin
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
great enthusiasm; high excitement
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
great laughter; burst of laughter
if you think about it; come to think of it
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
general idea; concept; notion
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
sub-; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia; America
race (of people); type of person
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to escape death; to be saved from death
to rescue from; to help out of; to save
beyond imagination; unimaginable
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
you could say; you might say; verging on the
to scatter away; to vanish
right of control; supremacy; sovereignty
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
chair; stool; post; office; position
overhead; above one's head; high in the sky
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
on one occasion; once; at one point; at one time
intruder; invader; trespasser; raider