to send out; to forward; to show (a person) out
preparedness for death; do-or-die spirit
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
finish; finishing; finishing touches
spider's thread; spider silk
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
here and there; in places
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
collection; recovery; withdrawal; retrieval
front; frontage; facade; main
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
at that time; in those days; at that moment; then
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
effect; virtue; efficacy; impression
substantial matter; significant item
administration (of medicine)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to make merry; to be festive
all night; throughout the night
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
holiday; day off; sleep; rest; Good night
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to take turns doing; to do in rotation
to be injured; to sustain a wound
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
second day of the month; two days
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody