gale; violent (strong) wind
mutant strain; mutated variant; mutant species
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
class-A; A class; A grade
great demon; ghostly giant
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
piece; fragment; one (object)
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings
affinity; compatibility; chemistry (between people)
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
sky; air; ether; firmament; the heavens
to rain incessantly; to downpour
hybrid; crossbreed; mongrel
impostor; imposter; pretender; liar
premature joy; short-lived elation
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
no!; no no!; no, not at all
happiness; good fortune; luck; blessing
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)