jpdb beta

jaw; chin; barb (of a fishhook)

1

clattering; rattling

2

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

3

sword skills; swordsmanship

14

changing completely; transformation

2

right to speak

1

to change

1

suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy

2

antipathy; prejudice

2

supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor

1

both in name and reality; both in name and substance

1

Japan; the (Japanese) empire

1

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

3

to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride

1

to ask (humbly); to request (humbly)

1

general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different

1

changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)

1

ridiculous; odd

1

leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)

2

straight line

1

influence (on someone); inspiration

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

3

to get complicated; to grow worse; to turn sour

1

breath; breathing; tone; mood

3

loss of strength; exhaustion; weakness

1

getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one

2

sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice

1

convenient

2

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

1

to overdo; to go too far; to go to excess

2

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

9

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

4

line

4

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

the most; the extreme; prime; conspicuous

2

end; final; end of life; death; never; not at all

1

to act arrogantly; to be puffed up with success; to behave like one is better than others

1

information analysis

1

self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I

1

commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi

1

tenacity; endurance

1

green; emerald green; green color of new foliage; verdure

1

army corps; corps

1

four thousand; 4,000

3

red flame; (solar) prominence

13

great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique

32

flying dragon

2

sum total; total amount

1

soldier; combatant; warrior

2

insight; power of observation

1