that day; the very same day
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to attack; to assault; to assail
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to do something in readiness for; to get something (needful) done
everyone; anyone; no one; nobody
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
two times; twice; two degrees
such a thing; something like that
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
will not do; do not; does not
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
every place; various places
to precede; to forestall; to anticipate
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to gather up; to scrape up together; to rake
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
what is it (that); the meaning of something; what something is about
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to overdo; to go too far; to go to excess
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
sympathy; compassion; pity
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
rather; better; instead; if anything
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous