(the) mainstream; main course (of a river); main stream
possible; likely; probable
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
applying (e.g. a technology); adoption
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
though; although; be that as it may; nonetheless
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
dominant player (e.g. in politics); single strong player
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
censorship; inspection; examination
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
everyone; everybody; all; everything; all
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
national debt; national securities; government bonds; government securities
system; institution; organization; organisation
in a sense; in some way; to an extent
true state; actual condition; reality
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
steady; sound; reliable; solid
council (consultatory, advisory); board of trustees
sensible; sensuous; intuitive
one thin flat object; one sheet
yen (Japanese monetary unit); circle
one yen; throughout (an area); whole district
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
each nation; many nations; many countries
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
rural district; farming area
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)