to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
cheerful; lively; lighthearted
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
good; OK; all right; fine; very well; will do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
polite; respectful; reverent
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
steel; sword steel; sword
doubt; question; suspicion; dubiousness
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
important; significant; precious; valuable; careful
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
a glance; a look; a glimpse
name; given name; first name
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
military officer; naval officer
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by