tradition; legend; folklore
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
reaching; attaining; arrival
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
famous sword; excellent sword
perhaps; likely; probably; I dare say
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
innumerable; countless; numberless
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
for generations; hereditary; generation after generation
to inherit; to succeed; to take over
to revive; to come to oneself; to be restored to life
what did you just say (to me)?; what's that?
rebirth; new birth; nascent
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
repair; mending; fixing; servicing
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
just this side of; one step short of; on the brink
stage; step; level; rank; order; stairs
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
senior pupil (of the same master); senior disciple; senior student; senior member
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
illegal channel; back channel; black market
all over; everywhere; in every nook and cranny
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
asking for the moon; pining for what one doesn't have; thinking the grass is greener on the other side of the fence; asking for too much; asking for the impossible
commander; general; leader
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check