to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
face; honour; honor; reputation; prestige; dignity
negligence; carelessness; incompetence; mismanagement
influence (on someone); inspiration
for a short while; for a while; for some time; for the time being
request; favour (to ask); wish; please
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
loveable; very likeable; like very much
side; flank; profile; aspect; dimension
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
to have (something) innate; to be born with
sense of values; values; value system
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
test of one's strength; test of one's ability
spirit; heart; disposition
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
mutually; with each other; reciprocally; together
to overdo; to go too far; to go to excess
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
practical question (problem); practical matter
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
knowing only too well; being fully aware of
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
until now; so far; up to the present
duty; obligation; responsibility
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
to be outpushed; to lose a pushing competition
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
boasting of one's strength
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)