to be called ...; to be referred to as ...
painful; being sorry; feeling sorry
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
about when; about what time; how soon
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
authenticity; credibility
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to break down due to overwork; to try so hard that the situation gets worse
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
some; any; in any way; of some kind; of some sort
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
as before; as ever; as it was originally
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
power of recovery; ability to recuperate; resilience
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
good feeling; feeling good
source of information; intelligence source; message source
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to apologize; to apologise
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)