jpdb beta

if; in case; supposing

36

wink

1

to be silent; to say nothing

20

destructive power; destructive energy; destructive force

2

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

10

cause; origin; source

7

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

5

food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

6

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

4

feelings of gratitude

2

even

21

(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast

9

old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe

1

to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

8

to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid

3

to be opposite; to face each other

3

clerk; (bureau, post-office) staff

3

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

2

tendency; trend

1

to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)

7

glaring at; lording over

1

old master; old teacher; old monk; aged priest

5

to become calm; to die down

3

military man

6

swordsman; swordswoman; fencer

11

(doing) as one is told

1

military sword; saber; sabre

13

calmly; quietly; gently; be quiet!

3

admiration; wonder; astonishment

1

sigh; long breath

10

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

master swordsman

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

29

elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air

7

flattery; compliment

4

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

9

to say; to speak

7

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

4

because; for; the reason why is ...

11

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

13

to be found

1

astonishing; amazing; surprising; wonderful

7

to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

4

silence (not speaking); muteness

8

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

7

to fight; to exchange blows; to rally

2

each other; one another

9

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

36