to be tired of; to be sick of; to get fed up with
to spew venom; to speak ill (of people)
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
true character; true heart; true spirit
wicked tongue; abusive language
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall
to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
(of a lie, etc.) obvious; transparent
three persons; three parties
performing without rehearsal
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
morning; breakfast; (arch.) next morning
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
last night; yesterday evening
perfect score; full marks; extremely; very; quite
verbal message; word (from someone)
proposal; offer; report; proposition; notice; request
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
to jest; to clown (around)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
those (near the second person)
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
to select someone (out of many people)
to volunteer; to undertake a challenge
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
private citizen; civilian
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
fixed date; appointed day
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period