left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
famous sword; excellent sword
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
military sword; saber; sabre
to entrance; to possess; to enthrall
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
house; residence; family; household; lineage; family name
to be transmitted (handed down) from generation to generation
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
cheap article; poor quality article
kind; sort; type; equal; match; peer
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to weave together; to interweave; to intermingle
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
bad move (in chess, shogi, etc.)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to wear; to be dressed in; to have on
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
suicide attack; kamikaze attack
charge; rush; dash; assault; attack
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
one by one; each; every; at intervals of