to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
acquisition; obtaining; coming to hand
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
one arm; one's right-hand man; one's right hand
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
finally; after; following; at the end (of)
to gather up; to scrape up together; to rake
men and women; man and woman; both sexes; both genders
boasting of one's strength
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
freshly laundered and starched; fresh and unwrinkled
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
minute (unit of time); instant; moment; (meeting) minutes; record of proceedings
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
bearded face; unshaven face; hairy face
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
hometown; rural township (of China)
to take command; to give direction
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
arrogance; haughtiness; insolence
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
tip-top; top; top-drawer; best; foremost; elite
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)