both; both sides; both parties
indicates means of action; cause of effect; by
door; gate; opening; title page
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
though; notwithstanding; although
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
treasure chest; strongbox
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
(with) great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick); irresistible force
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to be confusing; to be different from what one is used to
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
all over; all over the place; everywhere
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
injured person; wounded person; casualty
to happen to meet; to come across
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
blocking the way; standing in the way
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite