jpdb beta

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

to raise someone's position; to raise someone's standing

1

to make a thundering sound; to make roar

1

unexpected; surprising

10

ambitious person

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp

2

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

3

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

6

hardly any; almost nonexistent; very little

2

to be jealous of; to envy; to begrudge

1

opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery

2

strong-willed; strong of heart

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

7

two things; two persons

1

at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn

1

confrontation; opposition; antagonism

1

no concern of mine; nothing to do with me

1

jealousy; envy

2

oneself; one's body

1

in spite of; regardless of

1

in this manner; in this way; like this

3

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

2

to hate each other; to hate mutually

1

truth; real situation

1

to kick down; to defeat

1

jealousy; envy

1

respect; esteem; regard

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry

2

rival; competition

1

to assemble (in a hall); to meet together (in a room)

1

empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post

1

chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table

1

call; summons; convening; convocation

2

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

1

silent

1

I; me

10

listen!; you see; mind you; remember

2

to keep one's mouth shut; to refuse to talk

2

to hear of; to learn of

1

competitive spirit

1

hostility; enmity

1

heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained

3

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

1

unusual; unwonted; uncharacteristic

1

since; henceforth

1

unprecedented; unheard-of; record-breaking

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

stairs; stairs at the front of a noh stage

3