this world; this life; world of the living
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
in comparison to; rather than
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
How do you do?; I am glad to meet you
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to attract interest; to arouse someone's interest
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to be sad; to mourn for; to regret
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
ability; capacity; capability; physical strength
to guess; to conjecture; to surmise
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
three persons; three parties
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
agreement; concurrence; conformance; compliance
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)