red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
almost; roughly; approximately
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to get information out of a person; to begin listening
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
deciding first; settling (a matter) first; first priority
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
just right (time, size, length, etc.)
change of schedule; schedule change
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to say; to be pleased to say
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
another (person); the other person; one more (person)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to have a talk; to tell a story
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
superior; excellent; brilliant; outstanding
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
you (when referring to one's equals or inferiors)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to stick into; to pierce; to run into