to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
educational institution; school; academy; campus
gathering evidence (e.g. to back a news story); getting the facts; obtaining supporting evidence
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
treaty; pact; convention; agreement
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
bargaining chip; bargaining tool
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
reporter; speaker; informer; presenter; rapporteur
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to concern; to be related
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
interference; intervention; meddling
still more; to say nothing of; not to mention; still less
something; nothing (with neg. verb)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
every person; every mouth; every entrance
offering a full report to a superior
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to have a lot of influence (in); to have clout (with); to be influential; to have contacts (in)
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to give directions; to issue instructions
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
stupid plan; inane way of doing something; (one's own) plan or project
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
certainly; surely; definitely
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance