wide leg gaucho pants (that look like a skirt)
store dealing in a particular item; distributor; service point; agency; office
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
currency intervention; foreign exchange market intervention; currency manipulation
to happen to be available; to have on hand; to have in stock
after a heated discussion
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
medical insurance for the whole nation
change of mind; inconstancy; apostasy
failure to pay one's compliments; omission of courtesy
founder; progenitor; emperor
description of services offered; service content
actual business; actual economy; real economy
article offered at a bargain price
hiring locally; locally-hire; local employee; employment of local staff
International Court of Justice; ICJ
amount to be borne; one's share (of expenses)
everything one does; whatever one does
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
one of these days; someday; one day
astonished beyond words; speechless out of shock
to make publicly known; to profess to be; to pretend to be; to pass off for; to pose as
additionally; in addition
fixed cost; fixed expense
nothing special; no big deal; doesn't matter
requesting the testimony of an unsworn witness (who is not bound by perjury law)
going out (of a nobleman, etc.); visiting
sudden windfall; unexpected piece of good luck; (lit.) azuki-covered mochi (fallen) from a shelf