jpdb beta

to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

4

this evening; tonight

1

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

8

selection; classification; sorting; screening; triage

2

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

4

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

2

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

3

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

3

last night

1

thank you; thanks a lot

1

it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...

1

palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards

2

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

2

to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to

1

war situation; progress of a battle

1

to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)

2

twofold and threefold; doubled and redoubled

1

shall; should; must

1

(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming

1

to storm in with a yell

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

2

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

house-cloth; dust cloth

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

2

be; is

31

talking in delirium; incoherent muttering

1

intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely

1

to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)

1

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to

5

having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal

1

Hermod

1

to accomplish; to finish; to fulfill

1

fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)

2

way of murdering; killing method; way of using a sword

2

(giving) instruction; initiation

1

to burn out

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

quarrel; dispute

1

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because

4

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

2

nap room (in an office, fire station, etc.)

1

Western-inspired art (Edo period); oil painting

30

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

though; notwithstanding; although

3

feeble

1

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

2

special training; intensive training; crash course

2