chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to be intimate with; to befriend
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
(one's) older brother; lad; sonny
to send out; to forward; to show (a person) out
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (e.g. of vegetables; by depriving of light)
to rebuke; to scold harshly
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to frame; to falsely accuse of a crime
noon; midday; daytime; lunch
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
money to cover the cost of preparations or arrangements
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
changing clothes; change of clothes
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
nonexistent; not being (there); not having; not
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
just now; a little while back; a short time ago
wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
simmer; bubble out; flow out
to well up; to burst; to arise
straight to the point; point-blank; frank; direct
mention (in a document); record; entry; statement; listing