dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
interleague game; interleague match
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
criterion (criteria) for selection
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to be talented; to be able
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
ordinary person; unenlightened person
(social) class; rank; grade
army; armed forces; military authorities; team; group
order; observance; discipline; rules; law; regulations
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to hold one's tongue; to shut up
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
exhausting work; hard work; severe duty
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
difficult to be (in a place); not feeling like staying
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to be intolerable; to be unpardonable
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to miss (doing); to fail (to do)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
marriage proposal; marriage talks
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
premature; untimely (e.g. death); early
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful